2013年4月5日星期五

是隆路宋干泼水狂欢13日登场

是隆路宋干泼水狂欢13日登场

曼谷挽叻区区长斯差纳昨天(31日)表示,是隆路【Sliom Road】宋干节泼水狂欢活动与往年一样倡议「3无」,即无冒险行为、 无酒精、无武器。泼水狂欢时间定为4月13-15日,届时从到律实他尼酒店起直到纳拉提旺那卡琳路口全长1公里的路段,从每天中午12时起至午夜进行交通管制,辟为步行街。  

斯差纳指出,今年宋干节假期比较长,即从4月12起至16日,因此预计出游外府的民众会比较多,但相信到是隆路参加泼水活动的民众平均每天仍有10万人。因此有必要在活动举办前做好各方面的准备,以防出现危险事故。  

他说,安全防备工作包括,出动该区域市政警察、消防队维持秩序以及防范意外事故,并将对活动现场进出口进行严格盘查,严禁民众携带武器等各类危险物品进入活动现场。此外,将严禁在活动地点内销售带有刺激性参杂物质的白粉和酒精饮料,一经查获则立即按法律规定处罚。

~以上新闻转载自世界日报~

泰寮拟实行单一签证

泰寮拟实行单一签证

泰国外交部部长素拉蓬今天(3日)表示,泰国和寮国目前正在考虑实行单一签证政策,具体细则将在下月举行的两国联合内阁会议上讨论。  

素拉蓬当天在泰国华欣参加泰寮联合委员会会议时说,定于下月下旬在泰国北部清迈举行的联合内阁会议上将讨论泰寮单一签证政策的签署和实施,此外还将讨论促进跨境货物运输、修建第5座友谊大桥、简化边境出入境手续等问题,以促进两国间贸易往来。双方还定于下月初开会商讨两国边界划分问题。寮国外交部长通伦表示,相信双方能够共同解决这一问题。目前泰寮有17%的边界线尚未划分。  

泰国与柬埔寨单一签证协议27日开始生效,包括中国在内的35个国家和地区的公民可以凭单一签证进入泰柬两国。泰柬单一签证的实施是「伊洛瓦底江、湄南河及湄公河经济合作战略」(ACMECS)框架的一部分。 ACMECS成员国包括泰国、柬埔寨、寮国、缅甸和越南。在这5个东盟国家之间实现类似欧盟申根签证的单一签证政策是ACMECS的重要目标之一。

~以上新闻转载自世界日报~

泰旅游局办13府宋干节活动

泰旅游局办13府宋干节活动

为了迎接泰国重大节日-宋干节的到来,吸引更多游客来泰观光,刺激国内旅游业以及经济发展,泰国旅游局将于本月12-16日期间,在全国13个主要府治举办系列庆祝活动,其中又以北部清迈府为重头戏,同时邀请周边国家包括寮国、柬埔寨、缅甸以及中国的游客前来参与泼水,互赠祝福。旅游局预计,今年宋干节期间的资金流动量将超过100亿铢,比去年同期相比上升20%。  

泰国国家旅游局长素拉蓬昨天(3日)举行新闻发布会,就今年宋干节系列大型活动的准备情况做出说明。今年宋干节的举办理念为「以泰国传统方式促进收益高涨」,旅游局将充分把泰国优秀的传统文化和艺术融入到即将在13个府治举办的庆祝活动中,这13个府治包括曼谷、清迈、素可泰、纳空帕农、坤敬、廊开、大城、素攀武里、北榄、宋卡、普吉、洛坤以及春武里府。相关活动于本月6日开始,并将延续至21日。  

在上述多个举办大型庆祝活动的府治中,旅游局将重头戏选择为北部地区的清迈府,名为「东南亚的宋干节」庆祝活动将于11-15日登场,举办地点为直辖县农布合公园。该活动的开幕仪式当天(11日),将有来自由东南亚国家组成的宋干节游行,其中包括柬埔寨、寮国、缅甸以及中国。  

素拉蓬表示,每年的宋干节前夕,国内的酒店和旅社都会出现房间被预定爆满的现象,今年也不例外,上个月1-27日期间,酒店的预订率就已经达到了70%,而通过曼谷素汪那普机场来泰的游客达到123万296人次,比去年同期增长了11.9%。而预计本月期间,来自中国、俄罗斯以及马来西亚的包机将达到177次航班。至于宋干节活动的高潮时期(12-16日)的游客总数将达到271万2000人次,总收益将达到111亿2500万铢,其中包括泰国本地游客203万4000人次,收益44亿5000万铢;而入境外国游客达67万8000人次,收益66亿7500万铢。

~以上新闻转载自世界日报~

亚洲10佳岛屿 泰国4岛登榜

亚洲10佳岛屿 泰国4岛登榜

泰国国家旅游局甲米府办事处主任逸雅达女士昨天(4日)表示,全球最大的旅游服务网站到到网(TripAdvisor)公布了「2013游客之选择奖」亚洲10佳旅游岛屿评选结果,泰国共有4个岛屿入围,分别是素叻他尼府龟岛、甲米府蓝达岛,普吉岛、素叻他尼的苏梅岛,以及分别荣获第1、3、6和第7名。  

据悉,该结果由逾100万次点击率评选而得,亚洲10佳岛屿分别是,1、泰国素叻他尼府龟岛;2、印尼巴里市Nusa Lembongan岛;3、泰国甲米府蓝达岛;4、印尼吉利特拉万安岛;5、菲律宾长沙岛,6、泰国普​​吉岛;7、泰国素叻他尼府苏梅岛;8、菲律宾巴拉望岛;9、马来西亚浮罗交伊岛; 10、印度马哈夫洛克岛。  

此外,全球10佳岛屿分别是,1、贝利斯安伯格里斯岛;2、美国美属维尔京群岛的圣约翰岛;3、大洋洲法属波利尼西亚的博拉博拉岛;4、美国华盛顿圣胡安岛;5、希腊基克拉迪群岛的圣托里尼岛;6、墨西哥女人岛;7、法属波利尼西亚的莫雷阿岛;8、泰国素叻他尼府龟岛;9、智利复活节岛;10、马达加斯加岛的贝岛。

~以上新闻转载自世界日报~

2013年3月28日星期四

曼谷宋干盛会 12日隆重登场

曼谷宋干盛会 12日隆重登场

曼谷市政府昨天(27日)宣布,将于下月12-15日在举办传统宋干节盛会,迎请神圣佛像在市区游行,让市民浴佛祈祷吉祥。并为186位僧侣布施喜迎泰历新年,以及设免费公车接载善信膜拜9座佛寺,鼓励市民行善。同时宣导民众杜绝玩白粉、高压水枪和饮酒作乐。  

市政府文化体育与观光办事处主任芭妮女士昨天(27日)主持新闻发布会,宣布参与举办本年度传统宋干节盛会的相关部门包括文化部、国家旅游局、交警局、旅游警察局,以及曼谷市50个区办事处等。  

芭妮表示,由于4月13日将是泰国传统宋干节,也就是「泼水节」。市政府将举办一系列活动,将于下月12日早上8时将从帕那空国家博物馆迎请出著名古佛像,并组织游行队伍和花车,载运这尊神圣佛像到各条主要街道接受市民浴佛祈福。游行队伍将经过皇家田广场、国防部、大罗斗圈、帕宾诰大桥等曼谷市内重要路线,最后回到市政府大楼前市民广场供奉。当天晚上7时则由曼谷市长主持泰历新年辞旧迎新法会活动开幕式。  

芭妮透露,13日早上7时,市政府将在市民广场,为186位僧侣布施。 8时举办向高寿者祈福浇手礼仪式,并安排免费接驳车,接载佛教善信按照传统习俗,在泰历新年当天一口气膜拜完9座佛寺,祈求平安。此外,活动期间将举办文化艺术音乐表演,邀请许多著名歌星参加演出,同时还将由曼谷50个区举办特产商品展销。在市民广场举行的一系列活动将持续到每天晚上11时半。而15日下午3时,则将迎请神圣佛像返回国家博物馆供奉。  

她指出,下月12-15日期间,曼谷市区4大寺庙将推出4部域特色宋干节活动,分别是:卧佛寺办北部特色宋干节;金山寺办中部宋干节活动;叻察欧洛佛寺(太子寺)办东北部特色宋干节,善见寺举办南部特色宋干节。活动期间,上述佛寺将推出各部域特色文化表演,并鼓励民众在新的一年里多多行善。  

此外,市政府还与各地区宋干节活动主办方沟通,宣导文明泼水,传承美好的宋干节习俗。并禁止在市政府举办的宋干节活动会场内互抹白粉、使用高压水枪和销售酒类饮料,同此防范意外事故。市政府还与各交警部门合作,严密监督交通路况,尤其要注意举办泼水活动的区域,以民众安全为第一要务。

~以上新闻转载自世界日报~

新版20铢纸币下月1日发行

新版20铢纸币下月1日发行

泰国中央银行副行长通武莱昨天(27日)表示,新版20铢纸币将于下月1日正式发行,纸币上以纪念蓝康恒大帝图案为主,取代沿用至今已有10多年历史的旧版20铢纸币。  

通武莱指出,即将发行的新版20铢纸币在外观上获得较大改变,更加美观和具有时代感,同时还采用了新的防伪技术,更有利于存在视障的人群辨别真伪,验钞机或者纸币计数器在操作时也更加容易。但新版纸币的尺寸和颜色还与现在流通的20铢一致,具体宽度为72毫米,长度138毫米,整体颜色为绿色。  

主要的防伪标志包括:1、第九世皇的头像水印和数字「20」水印,具备特殊透明度,在灯光下可清晰看出;2、纸张纵向嵌有绿色区域,当转换角度从纸币反面观察时,该区域颜色将从绿色变为紫红色;3、在灯光下时,分别在纸币的前后两面印着的数字20,可呈现出立体状;4、纸币上的字母和数字,当用手指接触时会感到有明显的触摸感。此外,存在视觉障碍的民众可通过垂直观察纸币,是否有两朵绿色的花朵形状,以此辨别真伪。此次发行的新版20铢纸币可在全国任何一家商业银行更换,至于现行的20铢纸币仍具有流通价值,可正常使用。  

通武莱表示,此次发行的新版20铢纸币共计14亿张,最初会首先发行流通2亿张,之后再慢慢投放市场,预计整个投放时间约为1年,逐步取代现行的旧版20铢纸币。同时他强调,新版的20铢不会出现紧缺现象,因为该版纸币的成本为每张80士丁。  

此外,央行去年曾公布将投放5种价格的新型纸钞,循环代替现行的旧版纸钞,从50铢的纸币开始。而央行只选择在今年发行新版20铢纸币和尚未发行的新版50铢,是因为这两个价格的纸币无法在银行ATM取款机上直接按取,但也不会给金融系统和民众带来太大的影响。

~以上新闻转载自世界日报~

2013年3月22日星期五

观光部盼推保健旅游增加游客逗留时间


观光部盼推保健旅游增加游客逗留时间

观光与体育部常务次长苏挽昨天(21日)表示,随着外籍游客量的增加,旅游服务质量可能会下降,他希望各府开发新旅游景点,强调医疗保健型旅游,以吸引外籍游客留泰时间。  

苏挽透露,去年入境泰国观光的外籍游客数量达2230万人次,比前年(2011年)增加了300万人次,而今年过去的3个月内外籍游客量与去年同比增加了12%-15% 。这可能导致旅游业服务质量下降,并使外籍高端游客不再到泰国来旅游。

  颖拉总理希望开发各府新的旅游景点,让外籍游客到泰国旅游的时间拉长,从而增加消费。此外,应该大力发展医疗保健型旅游,强调SPA和泰式保健按摩,因为通常保健类游客会留在泰国的时间会比较长。而当东盟经济共同体开放后,相信保健类游客量会持续增加。  

苏挽指出,泰铢的价值量目前十分稳定,不会给泰国旅游业带来影响。而目前的旅游策略是把全国府治分组,开发新旅游卖点,并一一府带动多府,共享资源共同发展,包括发现OTOP特产。

~以上新闻转载自世界日报~