2014年4月15日星期二

Happy New Year!



2014年4月10日星期四

大城府宋干节前奏 人象同High

大城府宋干节前奏 人象同High

泰国各地下周将迎来传统宋干节(泼水节),中部大城府昨天(9日)上演「宋干节人象同欢」前奏,该府故都古城大城园的30头大象将在13-15日与观光客打水仗。为让当地居民与观光客尽情泼水,该府还设50多处免费发水点,提供1200多个大桶的清洁水给民众使用。

大城府直辖县的市长颂嵩少尉昨天主持新闻发布会,宣布该府将办出另一番特色宋干节,誓与曼谷争峰头。本月13日将是宋干节及传统泰历新年,在地方行政管理机构的协助下,大城故都公园内的大象园将出动30头大象,与观光客打水仗,并推出「故都宋干节人象同欢」创意新主题活动,以此打造一项宋干节品牌观光形象。

在昨天的新闻发布会上,数头大象被彩绘成各种「动物」,与参加宋干庆典造势宣导的工作人员及观光客一起相互泼水,大象则直接用鼻子吸水后喷向游客。工作人员表示,游客不必担心大象鼻子喷出来的水会不卫生,因为参加该活动的30头大象都事先通过体检,而且进行鼻内清洗。

虽然目前是旱季,但大城府主办单位已为13-15日的宋干节三天泼水狂欢备好足够的水源,从附近一条河引水进入古城区。并准备在市区50个地点,由大城市政府准备清洁的自来水免费发给参加活动的游客,初步准备了1200桶自来水,每桶容量为200立升。除了打水仗狂欢以外,还在那历萱路举行「泡沫派对」,吸引年轻人参加。

无论如何,大城府作为拥有上千年历史的故都古城,仍注重沿袭传统。该府古城区多处古佛寺均举行泰历新年礼佛活动,让游客及当地居民全面体验宋干节的传统文化风俗氛围。

~以上新闻转载自南洋商报~

Wat Rong Khun aka White Temple



Wat Rong Khun (Thai: วัดร่องขุ่น), more well-known among foreigners as the White Temple, is a contemporary unconventional Buddhist temple in Chiang Rai, Thailand. It was designed by Chalermchai Kositpipat in 1997.