2016年10月16日星期日

Laos, Thailand enhance tourism cooperation

Laos, Thailand enhance tourism cooperation

Laos and Thailand have agreed on enhancing their cooperation in the tourism sector, aiming to jointly promote the tourism potentials of the two countries and implement the connectivity plans of Asean.



Prof. DrBosengkhamVongdara and MsKobkarnWattanavrangkul shake hands after signing the MOU.

The Memorandum of Understanding (MOU) on the cooperation plan was signed yesterday in Vientiane between Lao Minister of Information, Culture and Tourism, Prof. DrBosengkhamVongdara and Thai Minister of Tourism and Sport, MsKobkarnWattanavrangkul.

An official from the Lao ministry's Department of International Cooperation revealed that under the MOU, the two countries will assist each other in the development of tourism products and tourism services.

They aim to connect tourism programmes through joint tourism packages and market the two countries one destination model between the two countries, as well as enhance the exchange of information in the sector.

The idea of the cooperation is to strike for the tourists who enter Laos and attract them to also visit Thailand, as well as enticing those who visit Thailand to also visit Laos, encouraging longer stays in both of the countries he said.

According to the coo peration plan, the two sides will also advertise tourism destinations, tourism products and the services of the two countries internationally, which they will do together through regional and international tourism fairs, aiming to ensure the growth and sustainability of the tourism industry in the two neighbouring countries .

The cooperation will also involve tourism management and a tourism strategic plan, while tourism businesses from the two countries will be encouraged to enhance their cooperation.

More than 2.3 million Thai people visited Laos, and around 1.5 million Lao citizens went to Thailand last year. This number of Lao people visiting Thailand was just recorded through the first Lao-Thai Friendship bridge linking Vientiane and Nongkhai, Thailand.

Our general objective is to increase tourist travel between the two countries, as well as visitors from third countries, the official said.

Thailand also proposed the enhancement of tourism links with Laos at talks between the heads of the Lao and Thai governments during an official visit of a Lao high level delegation to Thailand led by Prime Minister ThonglounSisoulith in July.

As the outcome of the talks, the two countries will work on a joint master plan on tourism to boost the number of travellers to the region.

~News courtesy of Vientiane Times~

2016年10月14日星期五

国丧期间赴泰旅游 这些规矩要遵守

国丧期间赴泰旅游 这些规矩要遵守

泰国国王普密蓬驾崩后,政府宣布全国降半旗30天,官员哀悼1年。

泰国国王普密蓬驾崩后,泰国政府宣布全国降半旗30天,官员须穿著暗色服装服丧1年。在进入国丧期间,预计前往泰国旅游的民眾恐將受到影响。

综合报导,在举国哀戚期间,建议即將赴泰旅游民眾,除了出入公共场合须穿著庄重,不可任意评论王室。声色场所如酒吧与夜店,將会缩短营业时间或关闭,酒类贩售时间会更严格,开放购买时间变得更短。

而英国外交部已发出旅游建议,要民眾赴泰旅游注意公共场合穿著,尽量保持庄重。

清迈大学学者说,其他像是大型庆祝会或是音乐表演都会延期,另外为了举办普密蓬国葬,泰国国內將对外关闭一阵子,经济会社会活动也会受影响。

据了解,泰王逝世后全民哀悼,许多知名观光景点像是大皇宫,可能宣布暂不营业,有计划到泰国旅游的民眾近日需多加注意相关消息。

此外,泰国电视台13日宣布泰王死讯时,也全部转成黑白画面,接著由主播郑重说出消息。

~以上新闻转自马来西亚东方日报~

2016年10月11日星期二

天秤星号回归槟城.甲米普吉游启航

天秤星号回归槟城.甲米普吉游启航

丽星邮轮“天秤星号”回归槟城,启航槟城、甲米(Krabi)与普吉岛的4天3夜旅程,集娱乐、休闲、度假、美食之旅的海上游,邀你来体验全新的感觉。



丽星邮轮旗下的天秤星号回归槟城,再次启行槟城、甲米及普吉岛服务。(图:星洲日报)

丽星邮轮“天秤星号”回归槟城,启航槟城、甲米(Krabi)与普吉岛的4天3夜旅程,集娱乐、休闲、度假、美食之旅的海上游,邀你来体验全新的感觉。

楼高10层的“天秤星号”,载客量达1436人,客房718间,长709.64尺,阔107.09尺,服务员工800多人。

“天秤星号”在阔别槟城为母港1年4个月,再次停泊在槟城瑞典咸邮轮中心,提供服务至明年(2017年)12月31日。

10月预定半价优惠

配合天秤星号回归槟城,丽星邮轮的特别促销是10月内预定,享有半价1050令吉的优惠(不包括港务税及服务税)。

丽星邮轮市场助理经理梁鸿毅向媒体说,“天秤星号”这次回归增加了节目,无论是一家人出游、情侣、夫妻、公司旅游、团体游等,绝对有甜密、欢乐之旅。

“当你踏上邮轮开始,邮轮就已为你准备了多姿多彩的节目,老少咸宜。泳池、卡拉ok、免税商店、美容购物、体育健身等,就让你放松心情,尽情享受。”

美食中西式都有

邮轮上的国际特色美食,西式、中式佳肴都由70多名国际厨师为你准备,厨师团队不时参加亚洲厨艺大赛,得奖连连,从中证明厨师团队实力超群,加上厨房员工多达百多人为客户准备每天的佳肴美食,在特定区的餐厅都是免费享用,包括早餐、早茶、午餐、下午茶、晚餐及宵夜,一天多达六餐。

“天秤星号”的餐厅包括航海家自助餐厅、海华宫、四季餐厅、香味轩、大班、蓝湖咖啡座、池吧及椰子威利吧等。

开拓穆斯林新市场

梁鸿毅说,“天秤星号”回归槟城之前是在中国厦门海口停泊,川行日本、台湾、越南之间,公司常接到许多客户询问“天秤星号”几时回归。

丽星邮轮除了在本地促销,也极力开拓穆斯林新市场,包括印尼、新加坡、泰国及国际游客市场。

星洲日报《大北马》社区报记者日前受丽星邮轮之邀,随团体验槟城、甲米、普吉岛的4天3夜海上之旅。

最先进技术
船身平稳

来自瑞典的船长伦纳杰克富及副船长克里斯托夫说,槟城至泰国沿海的风景线绝佳,少有大风浪,而且“天秤星号”采最先进的航海技术,船底有平衡器辅助,让船身能平稳在海面上川行。

驾驶舱每一时刻都有三名负责驾驶员在操作,确保安全航行。克里斯托夫说,槟城海域常可看到海豚在海面上跳跃,泰国海域虽没有海豚,但偶而可遇见鲸鱼。

备岛上游配套

“天秤星号”在星期日下午5时准时启航,隔天上午10时抵达美丽的泰国甲米海边,丽星邮轮也准备了多个配套岛上游让游客选择。

泰国甲米有许多著名景点区,包括虎穴寺、蛇园、Than Bok Khorani国家公园、Khao Khang Nam(大螃蟹地标供游客拍照留念)、美丽的南湾海边等。

甲米也有许多周边的美丽小岛与珊瑚礁,包括帕南海滩、管子岛(Tup Island)、鸡岛(Chicken Island)、波达岛(Poda Island)等。

“天秤星号”于当晚7时离港。周二中午12时抵达泰国普吉码头,邮轮可直接靠岸,让乘客下船在岛上游,午夜12时前回到邮轮。

普吉岛景点多

泰国普吉岛是其中国际闻名的旅游中心,岛上景点多,包括巴东海滩,这里酒店、商店、餐馆、酒吧林立,近年还建了多间大型商场。

媒体受邀踏上普吉环岛旅游,参观了Promthep海角、查龙寺、腰果店、Wang Talang珠宝中心、Jungceylon购物区等等。

天秤星号邮轮在其中的两个晚上也特别安排了两场精彩的魔术与歌舞表演。

更多资讯,可联络丽星邮轮热线03-23021288预定及询问。



甲板开放式的泳池,有大人与小孩,让你轻松畅游。(图:星洲日报)

文章来源:星洲日报